Michaela Bank’s Women of Two Countries: German-American Women, Women’s Rights and Nativism, 1848-1890 has just been released by Berghahn. The second volume in our new series Transatlantic Perspectives, it focuses on the challenges faced by three German-American feminists not only with the US women’s rights movement itself but also within their own ethnic community. In the following post, the author recounts the discovery of a seemingly significant event while undertaking her research.

_______________________________

When I first spent long days in libraries and archives to find out more about German-American women’s participation in the US women’s rights movement I stumbled over an extensive report of a German women’s rights convention that took place in 1868 near Boston. Reading the report, which had been published in a German-language paper by Karl Heinzen, who was one of the rather more radical political editors of the time, I found the presented ideas clear and expressed in sharp language. To give an example, here is what one female speaker is recorded as having said to the audience:

“I predict that, if women are granted the right to vote, the political party that seeks to limit the freedom of social life by moral police and seeks to expand the authority of the clerics by religious coercion will be significantly strengthened. What it has not achieved so far, it will conceivably achieve now with the help of American women who are generally more dependent on the representatives of religion than American men. This party’s goal will be achieved if those women’s additional votes are not made powerless by a pull in the opposite direction. And who shall and will provide this pull? Only the German women!”

Such an openly aggressive opposition to the US-American women’s rights movement among German-American women struck me as rather exceptional. I was thrilled as this convention report was a marvelous source for my study on German-American women, nativism and women’s rights in this period, and so I continued to dig deeper into the sources to find out more about it. How did the grand ladies of the US-American movement, Elizabeth Cady Stanton, Lucy Stone and other prominent advocates of women’s rights, react to this opposition?

…Yet, not all paths in historical research lead to success: I could not find any records of the Roxbury convention anywhere. Then, a few weeks later, I found a short note revealing that Karl Heinzen’s report had actually been a fictional one. Suddenly the shockingly clear and sharp language made sense to me.

Although a fantasy, it remained a fascinating report for me because it illustrated pointedly what a group of German-Americans interested in reform politics thought of the women’s rights movement and why conflict arose so often between the two groups. As I discovered, only a few German-American women were willing to stand up and raise their voice strongly and even aggressively. Such were the women who could endure the tension between their ethnic community, which was often at odds with the US-American women’s rights movement because of its nativist and prohibition stances, and the women’s rights movement that they wanted to be a part of. The efforts of Clara Neymann, Mathilde Wendt, and Mathilde Franziska Anneke for an idea of equal women’s rights are special – special, because they were not at all common while still being powerful and influential. In the end, I was still more than happy that I had found the report of the fictional convention even if it was just a „Hirngespinst“ – a pipe-dream – as a newspaper article called it.